home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
INI File | 2007-10-10 | 26.4 KB | 468 lines |
- [Info]
-
- # Search locale ID for your language here:
- # http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776260.aspx
- LocaleID=0408
-
- [Language]
-
-
- # Language code: 2 letters language code
- global.const.langcode=el
-
- # Please do not change the following unless
- # you had translated also the manual
- global.const.manual=manual_el.html
- ###
-
-
- # Translation credits #
- # If you tranlsate this file into your language you can change this to your name and the
- # URL of your web site. If you want to use an email address instead of
- # and web URL, just add "mailto:" in front of it. Sample: mailto:myname@provider.com
- caboutdlg.const.translatedbyname=(c) 2007 σδδτφΘΩ▐ ▌ΩΣ∩≤τ/greek version : antonisbouritsas
- caboutdlg.const.translatedbyurl=http://www.freerip.com/hub.php?s=transl
- ###
-
- #
- # Main Menu
- #
- cmainfrm.mainmenu.0=&┴±≈σ▀∩
- cmainfrm.mainmenu.0.0=┴φß&φ▌∙≤τ CD%09Ctrl+N
- cmainfrm.mainmenu.0.1=&╨±∩≤Φ▐Ωτ ┴±≈σ▀∩⌡ ≡±∩≥ ╠σ⌠ß⌠±∩≡▐...
- cmainfrm.mainmenu.0.3=&┼≡Θδ∩π▌≥
- cmainfrm.mainmenu.0.3.0=&╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥...
- cmainfrm.mainmenu.0.3.1=╨±ⁿ⌠⌡≡ß ╧φ∩&∞▄⌠∙φ ┴±≈σ▀∙φ ┼εßπ∙π▐≥
- cmainfrm.mainmenu.0.3.2=╦▀≤⌠ß ⌠∩⌡ &Server ⌠τ≥ Freedb
- cmainfrm.mainmenu.0.5=╕&ε∩Σ∩≥
- cmainfrm.mainmenu.1=┼≡σεσ±πß≤&▀ß
- cmainfrm.mainmenu.1.0=┼&≡Θδ∩π▐ ╝δ∙φ
- cmainfrm.mainmenu.1.1=┴≡σ≡Θδ∩π▐ &╝δ∙φ
- cmainfrm.mainmenu.1.2=┴φ⌠▀&≤⌠±∩÷τ ┼≡Θδ∩π▐
- cmainfrm.mainmenu.2=┼&ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- cmainfrm.mainmenu.2.0=┼ππ±ß&÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ
- cmainfrm.mainmenu.2.2=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ⌡≡ⁿ ⌠τ ∞∩±÷▐ &Wav
- cmainfrm.mainmenu.2.3=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ⌡≡ⁿ ⌠τ ∞∩±÷▐ &MP3
- cmainfrm.mainmenu.2.4=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ⌡≡ⁿ ⌠τ ∞∩±÷▐ &Ogg
- cmainfrm.mainmenu.2.5=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ⌡≡ⁿ ⌠τ ∞∩±÷▐ WM&A
- cmainfrm.mainmenu.2.6=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ⌡≡ⁿ ⌠τ ∞∩±÷▐ &FLAC
- cmainfrm.mainmenu.2.8=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδ&τ±ⁿ ╨∩δδß≡δ■φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ 1 ┴±≈σ▀∩
- cmainfrm.mainmenu.2.9=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ &≤Ωδτ±ⁿ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ∞σ⌠ßε² ╫±∩φΘΩ■φ ╩ß±▌
- cmainfrm.mainmenu.3=╨σ&Σ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
- cmainfrm.mainmenu.3.0=╒≡∩Γ∩δ▐ σ±∙⌠▐∞ß⌠∩≥ ≤⌠τ &FreeRIP DB
- cmainfrm.mainmenu.3.1=╒≡∩Γ∩δ▐ σ±∙⌠▐∞ß⌠∩&≥ ≤⌠τ freedb.org
- cmainfrm.mainmenu.3.3=&╒≡∩Γ∩δ▐ ≤⌠τ FreeRIP DB
- cmainfrm.mainmenu.4=┴φß&µ▐⌠τ≤τ
- cmainfrm.mainmenu.4.0=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╨&δτ±∩÷∩±Θ■φ πΘß ⌠∩φ ╩ßδδΘ⌠▌≈φτ
- cmainfrm.mainmenu.4.1=┴φßµ▐⌠τ≤τ &╓∙⌠∩π±ß÷Θ■φ ⌠∩⌡ ╩ßδδΘ⌠▌≈φτ
- cmainfrm.mainmenu.4.2=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╘&±ßπ∩⌡ΣΘ■φ ⌠∩⌡ ╩ßδδΘ⌠▌≈φτ
- cmainfrm.mainmenu.4.3=┴φßµ▐⌠τ≤τ &Videos ⌠∩⌡ ╩ßδδΘ⌠▌≈φτ
- cmainfrm.mainmenu.4.5=┴φßµ▐⌠τ≤τ &╙⌠▀≈∙φ ⌠∩⌡ ╩ßδδΘ⌠▌≈φτ
- cmainfrm.mainmenu.4.6=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╙&⌠▀≈∙φ ⌠∩⌡ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- cmainfrm.mainmenu.4.8=┴φßµ▐⌠τ≤τ ≤⌠τφ Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß &Amazon Store
- cmainfrm.mainmenu.5=╨±&∩Γ∩δ▐
- cmainfrm.mainmenu.5.0=╨±ⁿπ±ß∞∞ß ┼ππ±ß÷▐≥
- cmainfrm.mainmenu.5.1=╨±ⁿπ±ß∞∞ß ╠σ⌠ß⌠±∩≡▐≥
- cmainfrm.mainmenu.5.2=Tagger
- cmainfrm.mainmenu.5.4=├±ß∞∞▐ ┼±πßδσ&▀∙φ
- cmainfrm.mainmenu.5.5=├±ß∞∞▐ ╩ß⌠▄≤&⌠ß≤τ≥
- cmainfrm.mainmenu.5.6=╨σΣ▀ß ╨δ&τ±∩÷∩±Θ■φ
- cmainfrm.mainmenu.6=&┬∩▐ΦσΘß
- cmainfrm.mainmenu.6.0=┼π≈σΘ±▀&ΣΘ∩ ⌠∩⌡ FreeRIP
- cmainfrm.mainmenu.6.2=╕δσπ≈∩≥ ┴φßΓß&Φ∞▀≤σ∙φ
- cmainfrm.mainmenu.6.4=M&GShareware online
- cmainfrm.mainmenu.6.5=FreeRIP ┴±≈ΘΩ&▐ ╙σδ▀Σß
- cmainfrm.mainmenu.6.6=FreeRIP &╩∩Θφⁿ⌠τ⌠ß
- cmainfrm.mainmenu.6.7=FreeRIP ┬▄≤τ &─σΣ∩∞▌φ∙φ CD
- cmainfrm.mainmenu.6.9=&┼ππ±ß÷σ▀⌠σ
-
- cmainfrm.mainmenu.6.11=FreeRIP - ╟δσΩ⌠±∩φΘΩⁿ &╩ß⌠▄≤⌠τ∞ß
- cmainfrm.mainmenu.6.13=╙&≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠∩ FreeRIP3...
- #
-
- ccdinfodlgbar.title=╨σΣ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
- ccdinfodlgbar.const.cdinfo=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ CD
- ccdinfodlgbar.const.trackinfo=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- cmainframe.const.newversiontext=╠Θß ═▌ß ╕ΩΣ∩≤τ ⌠∩⌡ %25s σ▀φßΘ ΣΘßΦ▌≤Θ∞τ.%0D%0A╚▌δσ⌠σ φß ⌠τφ ╩ß⌠σΓ▄≤σ⌠σ ⌠■±ß;
- cmainframe.const.newversiontitle=╕δσπ≈∩≥ πΘß ┴φßΓßΦ∞▀≤σΘ≥
- cmainframe.const.newversionuptodate=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀⌠σ ⌠τφ ≡Θ∩ ≤²π≈±∩φτ ╕ΩΣ∩≤τ.
- cfreerip3doc.const.deftrackname=╩∩∞∞▄⌠Θ
- cfreerip3view.const.audio=╣≈∩≥
- cfreerip3view.const.data=─σΣ∩∞▌φß
- ccdinfo.const.comment=╙⌡∞≡δτ±■≤⌠σ ⌠ß ╨σΣ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ ⌠∩⌡ CD ┼Σ■
- ccdinfo.const.commalbumtitle=╘▀⌠δ∩≥ ⌠∩⌡ album
- ccdinfo.const.albumtitle=╘▀⌠δ∩≥ Album
- ccdinfo.const.commalbumartist=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥ ▐ ─τ∞Θ∩⌡±πⁿ≥ ⌠∩⌡ album
- ccdinfo.const.albumartist=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥ ⌠∩⌡ Album
- ccdinfo.const.commalbumyear=╫±∩φ∩δ∩π▀ß ╕ΩΣ∩≤τ≥ ⌠∩⌡ album
- ccdinfo.const.albumyear=╫±∩φ∩δ∩π▀ß ⌠∩⌡ Album
- ccdinfo.const.commalbumgenre=┼▀Σ∩≥ ╠∩⌡≤ΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ Album
- ccdinfo.const.albumgenre=┼▀Σ∩≥ ╠∩⌡≤ΘΩ▐≥ Album
- ccdinfo.const.commalbumcomment=╙≈ⁿδΘß πΘß ⌠∩ Album
- ccdinfo.const.albumcomment=╙≈ⁿδΘß Album
- ccdinfo.const.commcdlen=╙⌡φ∩δΘΩ▐ ─Θ▄±ΩσΘß CD
- ccdinfo.const.cdlen=─Θ▄±ΩσΘß CD
- ccdinfo.const.commalbumcddbid=Album CDDB ID
- ccdinfo.const.albumcddbid=Album CDDB Id
- ccdinfo.const.commalbumcdrevision=┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ┴φßΦσ■±τ≤τ≥ ⌠∩⌡ Album ≤⌠τ FreeRIP DB
- ccdinfo.const.albumcdrevision=┴φßΦσ■±τ≤τ ≤⌠τ FreeRIP DB
- ccdtrack.const.comment=╙⌡∞≡δτ±■≤⌠σ ⌠ß ┼ΘΣΘΩ▄ ╨σΣ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ ⌠∩⌡ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩² ┼Σ■
- ccdtrack.const.commtracktitle=╘▀⌠δ∩≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.tracktitle=╘▀⌠δ∩≥
- ccdtrack.const.commtrackext=╨ß±ß≡▄φ∙ ╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackext=╨ß±ß≡▄φ∙ ╨δτ±∩÷∩±▀σ≥
- ccdtrack.const.commtrackalbumtitle=╘▀⌠δ∩≥ Album
- ccdtrack.const.trackalbumtitle=╘▀⌠δ∩≥ Album
- ccdtrack.const.commtrackyear=╫±∩φ∩δ∩π▀ß ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackyear=╫±∩φ∩δ∩π▀ß
- ccdtrack.const.commtrackcontenttype=┼▀Σ∩≥
- ccdtrack.const.trackcontenttype=┼▀Σ∩≥
- ccdtrack.const.commtrackartist=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackartist=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥
- ccdtrack.const.commtrackband=╙⌡πΩ±ⁿ⌠τ∞ß ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackband=╙⌡πΩ±ⁿ⌠τ∞ß
- ccdtrack.const.commtrackconductor=┼φ∩±≈τ≤⌠±∙⌠▐≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackconductor=┼φ∩±≈τ≤⌠±∙⌠▐≥
- ccdtrack.const.commtrackremix=Remix ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackremix=Remix
- ccdtrack.const.commtracklength=─Θ▄±ΩσΘß ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.tracklength=─Θ▄±ΩσΘß
- ccdtrack.const.commtrackposition=╚▌≤τ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackposition=╚▌≤τ
- ccdtrack.const.commtrackcommentdigest=╠ΘΩ±ⁿ ╙≈ⁿδΘ∩ πΘß ⌠∩ ╩∩∞∞▄⌠Θ
- ccdtrack.const.trackcommentdigest=╠ΘΩ±ⁿ ╙≈ⁿδΘ∩
- ccdtrack.const.commtrackcomment=╙≈ⁿδΘ∩ πΘß ⌠∩ ╩∩∞∞▄⌠Θ
- ccdtrack.const.trackcomment=╙≈ⁿδΘ∩
- ccdtrack.const.commtrackcomposer=╙⌡φΦ▌⌠τ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackcomposer=╙⌡φΦ▌⌠τ≥
- ccdtrack.const.commtracklyricist=╙⌠Θ≈∩⌡±πⁿ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.tracklyricist=╙⌠Θ≈∩⌡±πⁿ≥
- ccdtrack.const.commtrackcopyright=Copyright ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackcopyright=Copyright
- ccdtrack.const.commtrackencodedby=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩² ╠σ
- ccdtrack.const.trackencodedby=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ╠σ
- ccdtrack.const.commtrackinvolvedpeople=╙⌡φ⌠σδσ≤⌠▌≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackinvolvedpeople=╙⌡φ⌠σδσ≤⌠▌≥
- ccdtrack.const.commtrackpublisher=─Θßφ∩∞▌ß≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackpublisher=─Θßφ∩∞▌ß≥
- ccdtrack.const.commtrackmediatype=╓∩±▌ß≥ ╨±∩▌δσ⌡≤τ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackmediatype=╓∩±▌ß≥ ╨±∩▌δσ⌡≤τ≥
- ccdtrack.const.commtrackmood=─Θ▄Φσ≤τ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackmood=─Θ▄Φσ≤τ
- ccdtrack.const.commtrackcdid=╘ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ CD ⌠∩⌡ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackcdid=╘ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ CD
- ccdtrack.const.commtrackisrc=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ISRC ⌠∩⌡ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackisrc=ISRC
- ccdtrack.const.commtrackoriginalalbumtitle=╨±∙⌠ⁿ⌠⌡≡∩≥ ╘▀⌠δ∩≥ Album ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackoriginalalbumtitle=╨±∙⌠ⁿ⌠⌡≡∩≥ ╘▀⌠δ∩≥ Album
- ccdtrack.const.commtrackoriginalalartist=╨±■⌠∩≥ ┼±∞τφσ⌡⌠▐≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackoriginalartist=╨±■⌠∩≥ ┼±∞τφσ⌡⌠▐≥
- ccdtrack.const.commtrackoriginallyricist=╨±∙⌠ⁿ⌠⌡≡∩≥ ╙⌠Θ≈∩⌡±πⁿ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²
- ccdtrack.const.trackoriginallyricist=╨±∙⌠ⁿ⌠⌡≡∩≥ ╙⌠Θ≈∩⌡±πⁿ≥
- ccdtrack.const.commtracksynclyric=╙⌡π≈±∩φΘ≤∞▌φ∩Θ ╙⌠▀≈∩Θ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩² (karaoke)
- ccdtrack.const.tracksynclyric=╙⌡π≈±∩φΘ≤∞▌φ∩Θ ╙⌠▀≈∩Θ
- ccdtrack.const.trackunsynclyric=╠τ ╙⌡π≈±∩φΘ≤∞▌φ∩Θ ╙⌠▀≈∩Θ
- cfreerip3view.const.column-num=#
- cfreerip3view.const.column-track=╩∩∞∞▄⌠Θ
- cfreerip3view.const.column-file=┴±≈σ▀∩
- cfreerip3view.const.column-startframe=╩ß±▌ ┴±≈▐≥
- cfreerip3view.const.column-length=─Θ▄±ΩσΘß
- cfreerip3view.const.column-type=╘²≡∩≥
- cfreerip3view.const.column-title=╘▀⌠δ∩≥
- cfreerip3view.const.column-artist=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥
- cfreerip3view.const.menu-cdrefresh=┴φßφ▌&∙≤τ CD%09Ctrl+N
- cfreerip3view.const.menu-ripselectedtracks=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ┼≡Θδσπ&∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ
- cmainframe.bartooltips.unselectall=┴≡σ≡Θδ∩π▐ ╝δ∙φ
- cmainframe.bartooltips.freeripcddb=FreeRIP Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß ⌠τ≥ Γ▄≤τ≥ ΣσΣ∩∞▌φ∩⌡ ⌠∩⌡ CD
- cmainframe.bartooltips.selectall=┼≡Θδ∩π▐ ╝δ∙φ
- cmainframe.bartooltips.refreshcd=┴φßφ▌∙≤τ CD
- cmainframe.bartooltips.convertselected=╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤⌠τφ ╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φτ ╠∩±÷▐
- cmainframe.bartooltips.invertselection=┴φ⌠▀≤⌠±∩÷τ ┼≡Θδ∩π▐
- cmainframe.bartooltips.manual=┼π≈σΘ±▀ΣΘ∩ ⌠∩⌡ FreeRIP
- cmainframe.bartooltips.about=╙≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠∩ FreeRIP...
- cmainframe.bartooltips.community=FreeRIP ╩∩Θφⁿ⌠τ⌠ß
- cmainframe.bartooltips.resetlist=╩ßΦß±Θ≤∞ⁿ≥ ╦▀≤⌠ß≥
- cmainframe.bartooltips.options=╨ß±▄Φ⌡±∩ ─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ≥ ╤⌡Φ∞▀≤σ∙φ...
- cmainframe.bartooltips.ripselected=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤⌠τφ ╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φτ ╠∩±÷▐
- cmainframe.bartooltips.freeripshop=FreeRIP - ⌠∩ ╠ßπßµ▀
- cmainframe.bartooltips.searchtheweb=┼²±σ≤τ ≤⌠∩ ΣΘßΣ▀Ω⌠⌡∩
- ccfgdlg.title=╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥
- ccfgdlg.bt.ok=OK
- ccfgdlg.bt.cancel=┴Ω²±∙≤τ
- ccfgprop.const.comm=─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ
- ccfgprop.const.pagegeneral=├σφΘΩ▄
- ccfgprop.const.language=├δ■≤≤ß
- ccfgprop.const.commlanguage=╝φ∩∞ß ß±≈σ▀∩⌡ ├δ■≤≤ß≥
- ccfgprop.const.device=╙⌡≤Ωσ⌡▐ CD
- ccfgprop.const.commdevice=╙⌡≤Ωσ⌡▐ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ CD
- ccfgprop.const.commripvolume=╤²Φ∞Θ≤τ ╕φ⌠ß≤τ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ (100%25=╩ß∞▀ß ┴δδßπ▐)
- ccfgprop.const.ripvolume=╕φ⌠ß≤τ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- ccfgprop.const.commwritelrc=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠▀≈∙φ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩² ≤σ ∞∩±÷▐ .lrc
- ccfgprop.const.writelrc=┼ππ±ß÷▐ ß±≈σ▀∙φ LRC
- ccfgprop.const.writeplaylist=┼ππ±ß÷▐ ╦▀≤⌠ß≥ ┴φß≡ß±ßπ∙π▐≥
- ccfgprop.const.writeplaylist_no=╝≈Θ
- ccfgprop.const.writeplaylist_m3u=M3U
- ccfgprop.const.writeplaylist_pls=PLS
- ccfgprop.const.writeplaylist_b4s=B4S
- ccfgprop.const.writeplaylist_html=HTML
- ccfgprop.const.writeplaylist_csv=CSV
- ccfgprop.const.commwriteplaylist=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ╦▀≤⌠ß≥ ┴φß≡ß±ßπ∙π▐≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ ┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- ccfgprop.const.commbeepafterrip=┴φß≡ß±ßπ∙π▐ ╣≈∩⌡ ∞σ ⌠τφ ╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ ⌠τ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ%20
- ccfgprop.const.beepafterrip=╣≈∩≥ ┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ≥ ╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ≥ ┼±πß≤▀ß≥
- ccfgprop.const.commejectafterrip=┼εßπ∙π▐ ⌠∩⌡ CD ∞σ ⌠τφ ┼≡Θ⌠⌡≈▐ ╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- ccfgprop.const.ejectafterrip=┼εßπ∙π▐ ⌠∩⌡ CD ∞σ ⌠τφ ╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- ccfgprop.const.commwndcloseafterrip=╩δσ▀≤Θ∞∩ ≡ß±ßΦ²±∩⌡ ╨±∩ⁿΣ∩⌡ ∞σ ⌠τφ ┼≡Θ⌠⌡≈▐ ╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- ccfgprop.const.wndcloseafterrip=╩δσ▀≤Θ∞∩ ≡ß±ßΦ²±∩⌡ ╨±∩ⁿΣ∩⌡ ∞σ ⌠τφ ╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- ccfgprop.const.commhigherpriority=─ΘßΣΘΩß≤▀ß ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ/╠σ⌠ß⌠±∩≡▐≥ ≤σ ╒°τδ▐ ╨±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß (π±τπ∩±ⁿ⌠σ±ß)
- ccfgprop.const.higherpriority=╒°τδ▐ ╨±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß
- ccfgprop.const.commallowmultipleinstances=═ß σ≡Θ⌠±▌≡σ⌠ßΘ τ ≈±▐≤τ ⌠∩⌡ FreeRIP πΘß ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φσ≥ ≡∩δδß≡δ▌≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥
- ccfgprop.const.allowmultipleinstances=═ß σ≡Θ⌠±▌≡σ⌠ßΘ τ ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φτ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ≡∩δδß≡δ■φ ΣΘßΣΘΩß≤Θ■φ
- ccfgprop.const.commshowsplash=┼∞÷▄φΘ≤τ ≡ß±ßΦ²±∩⌡ ╦∩π∩⌠²≡∩⌡ Ωß⌠▄ ⌠τφ ╕φß±ετ
- ccfgprop.const.showsplash=┼∞÷▄φΘ≤τ ≡ß±ßΦ²±∩⌡ ╦∩π∩⌠²≡∩⌡
- ccfgprop.const.commautochecknewver=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩≥ ╕δσπ≈∩≥ ┴φßΓßΦ∞▀≤σ∙φ
- ccfgprop.const.autochecknewver=╕δσπ≈∩≥ ┴φßΓßΦ∞▀≤σ∙φ
- ccfgprop.const.pagetags=╨σΣ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
- ccfgprop.const.commfreeripdbautosearch=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ▌±σ⌡φß ≤⌠τ FreeRIP DB πΘß ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ⌠∩⌡ CD
- ccfgprop.const.freeripdbautosearch=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ▌±σ⌡φß ≤⌠τ FreeRIP DB
- ccfgprop.const.commusecdtext=┴φ▄πφ∙≤τ ╩σΘ∞▌φ∩⌡ ⌠∩⌡ CD ßφ ⌡≡▄±≈σΘ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß
- ccfgprop.const.usecdtext=┴φ▄πφ∙≤τ ╩σΘ∞▌φ∩⌡ ⌠∩⌡ CD
- ccfgprop.const.commuselocaldb=╫±▐≤τ ⌠∩≡ΘΩ▐≥ Γ▄≤τ≥ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ πΘß CD
- ccfgprop.const.uselocaldb=╫±▐≤τ ⌠∩≡ΘΩ▐≥ Γ▄≤τ≥ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ πΘß CD
- ccfgprop.const.commwritecdplayerini=┼ππ±ß÷▐ CD info ≤⌠∩ ß±≈σ▀∩ CDPLAYER.INI
- ccfgprop.const.writecdplayerini=┼ππ±ß÷▐ CDPLAYER.INI
- ccfgprop.const.sepfreedb=freedb ┼≡Θδ∩π▌≥
- ccfgprop.const.commfreedbautosearch=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ßφßµ▐⌠τ≤τ ≤⌠τ freedb.org ßφ Σσφ Γ±σΦ∩²φ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ CD ≤⌠τ FreeRIP DB
- ccfgprop.const.freedbautosearch=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ßφßµ▐⌠τ≤τ ≤⌠τ freedb.org
- ccfgprop.const.freedbserver=freedb server
- ccfgprop.const.commfreedbserver=╝φ∩∞ß ▐ ΣΘσ²Φ⌡φ≤τ ⌠∩⌡ freedb server
- ccfgprop.const.commautochoose1=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ σ≡Θδ∩π▐ ≤σ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ σφⁿ≥ ∞ⁿφ∩ freedb ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠∩≥
- ccfgprop.const.freedbautochoose1=┼≡Θδ∩π▐ ⌠∙φ ∞∩φßΣΘΩ■φ ß≡∩⌠σδσ≤∞▄⌠∙φ
- ccfgprop.const.pageoutput=┼εßπ∙π▐
- ccfgprop.const.defaulttargetformat=╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φτ ╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ
- ccfgprop.const.commdefaulttargetformat=╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φτ ╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ┼εßπ∙π▐≥
- ccfgprop.const.outputpath=┬ß≤ΘΩ▐ ─Θσ²Φ⌡φ≤τ ┼εßπ∙π▐≥
- ccfgprop.const.outfilenameformat=╨±ⁿ⌠⌡≡ß ╧φⁿ∞ß⌠∩≥ ┼εßπ■∞σφ∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡
- ccfgprop.const.commoutfilenameformat=╨±ⁿ⌠⌡≡ß ╧φⁿ∞ß⌠∩≥ ┼εßπ■∞σφ∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡
- ccfgprop.const.pageencoding=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ
- ccfgprop.const.mono=Mono
- ccfgprop.const.stereo=Stereo
- ccfgprop.const.jointstereo=Joint Stereo
- ccfgprop.const.cbr=CBR - Constant bitrate
- ccfgprop.const.vbr=VBR - Variable bitrate
- ccfgprop.const.abr=ABR - Average bitrate
- ccfgprop.const.wavenc_separator=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ Wav
- ccfgprop.const.wavenc_bitspersample=Wav Bits ßφ▄ Σσ▀π∞ß
- ccfgprop.const.commwavenc_bitspersample=╨δ▐Φ∩≥ Bits ßφ▄ Σσ▀π∞ß ß±≈σ▀∙φ Wav
- ccfgprop.const.wavenc_channels=Mono/Stereo
- ccfgprop.const.commwavenc_channels=Mono ▐ Stereo ┼εßπ∙π▐
- ccfgprop.const.commwavenc_writeinfotags=┼ππ±ß÷▐ ⌠∙φ ╨σΣ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
- ccfgprop.const.wavenc_writeinfotags=┼ππ±ß÷▐ ⌠∙φ ╨σΣ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
- ccfgprop.const.mp3enc_separator=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ MP3
- ccfgprop.const.mp3enc_channels=Mono/Stereo
- ccfgprop.const.commmp3enc_channels=Mono ▐ Stereo ┼εßπ∙π▐
- ccfgprop.const.mp3enc_mode=╩ß⌠▄≤⌠ß≤τ
- ccfgprop.const.commmp3enc_mode=╩ß⌠▄≤⌠ß≤τ ╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ≥
- ccfgprop.const.mp3enc_minbitrate=┼δ▄≈Θ≤⌠ß Bitrate
- ccfgprop.const.commmp3enc_minbitrate=┼δ▄≈Θ≤⌠ß bitrate ╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ≥ Mp3
- ccfgprop.const.mp3enc_maxbitrate=╠▌πΘ≤⌠ß Bitrate
- ccfgprop.const.commmp3enc_maxbitrate=╠▌πΘ≤⌠ß bitrate ╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ≥ Mp3
- ccfgprop.const.mp3enc_writeid3=┼ππ±ß÷▐ ⌠∙φ ID3 ╨σΣ▀∙φ ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
- ccfgprop.const.mp3enc_writeid3_no=╩ßφ▌φß
- ccfgprop.const.mp3enc_writeid3_v1=ID3 v1
- ccfgprop.const.mp3enc_writeid3_v2=ID3 v2
- ccfgprop.const.mp3enc_writeid3_v12=ID3 v1+v2
- ccfgprop.const.commmp3enc_writeid3=┼ππ±ß÷▐ ⌠∙φ ID3 ╨σΣ▀∙φ ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
- ccfgprop.const.commmp3enc_writecrc=┼ππ±ß÷▐ CRCs
- ccfgprop.const.mp3enc_writecrcs=┼ππ±ß÷▐ CRCs
- ccfgprop.const.vorbisenc_separator=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ Vorbis
- ccfgprop.const.vorbisenc_channels=Mono/Stereo
- ccfgprop.const.commvorbisenc_channels=Mono ▐ Stereo ┼εßπ∙π▐
- ccfgprop.const.vorbisenc_quality=╨∩Θⁿ⌠τ⌠ß
- ccfgprop.const.commvorbisenc_quality=╨∩Θⁿ⌠τ⌠ß ┼εßπ■∞σφ∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ ß≡ⁿ -1 (≈σΘ±ⁿ⌠σ±τ) ▌∙≥ 10 (Ωßδ²⌠σ±τ)
- ccfgprop.const.wmaenc_separator=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ WMA
- ccfgprop.const.wmaenc_mode=╨∩Θⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ WMA
- ccfgprop.const.wmaenc_mode28m=28 Kbps mono
- ccfgprop.const.wmaenc_mode28=28 Kbps stereo
- ccfgprop.const.wmaenc_mode32=32 Kbps stereo
- ccfgprop.const.wmaenc_mode48=48 Kbps stereo
- ccfgprop.const.wmaenc_mode64=64 Kbps stereo
- ccfgprop.const.wmaenc_mode96=96 Kbps stereo
- ccfgprop.const.wmaenc_mode128=128 Kbps stereo
- ccfgprop.const.commwmaenc_mode=┼≡Θδ∩π▌≥ ╨∩Θⁿ⌠τ⌠ß≥ ╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ≥ WMA
- ccfgprop.const.flacenc_separator=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ FLAC
- ccfgprop.const.flacenc_channels=Mono/Stereo
- ccfgprop.const.commflacenc_channels=Mono ▐ Stereo ┼εßπ∙π▐
- ccfgprop.const.commflacenc_level=FLAC σ≡▀≡σΣ∩ ≡∩Θⁿ⌠τ⌠ß≥ 0 (δⁿπ∩≥) ▌∙≥ 8 (∞∩⌡≤ΘΩ▐ ⌡°τδ▐≥ ≡∩Θⁿ⌠τ⌠ß≥)
- ccfgprop.const.flacenc_level=FLAC ≡±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩ σ≡▀≡σΣ∩ ≡∩Θⁿ⌠τ⌠ß≥
- ccfgprop.const.pagenetwork=╙²φΣσ≤τ
- ccfgprop.const.useproxy=╫±▐≤τ proxy
- ccfgprop.const.useproxy_no=╝≈Θ
- ccfgprop.const.useproxy_windows=╫±▐≤τ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ ⌠∙φ Windows
- ccfgprop.const.useproxy_manual=╫σΘ±∩Ω▀φτ⌠σ≥ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ⌠∩⌡ proxy
- ccfgprop.const.useproxy_comm=╫±▐≤τ proxy πΘß ≤²φΣσ≤τ ≤⌠∩ ─ΘßΣ▀Ω⌠⌡∩
- ccfgprop.const.commproxyserver=─Θσ²Φ⌡φ≤τ ⌠∩⌡ proxy server
- ccfgprop.const.proxyserver=─Θσ²Φ⌡φ≤τ ⌠∩⌡ Proxy server
- ccfgprop.const.commproxyport=TCP ß±ΘΦ∞ⁿ≥ ╨²δτ≥ ⌠∩⌡ proxy server
- ccfgprop.const.proxyport=╨²δτ ⌠∩⌡ Proxy server
- ccfgprop.const.commproxyuser=╫±▐≤⌠τ≥ ⌠∩⌡ proxy πΘß σ≡ΘΩ²±∙≤▐ ⌠∩⌡
- ccfgprop.const.proxyuser=╫±▐≤⌠τ≥ ⌠∩⌡ Proxy
- ccfgprop.const.commproxypwd=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ⌠∩⌡ proxy πΘß σ≡ΘΩ²±∙≤▐ ⌠∩⌡
- ccfgprop.const.proxypwd=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ⌠∩⌡ Proxy
- cfreerip3view.const.menu-ripselectedtrackstowav=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ ╠∩±÷▐ &Wav
- cfreerip3view.const.menu-ripselectedtrackstomp3=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ ╠∩±÷▐ &MP3
- cfreerip3view.const.menu-ripselectedtrackstovorbis=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ ╠∩±÷▐ &Vorbis
- cfreerip3view.const.menu-ripselectedtrackstowma=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ ╠∩±÷▐ WM&A
- cfreerip3view.const.menu-ripselectedtrackstoflac=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ ╠∩±÷▐ &FLAC
- cfreerip3view.const.searchimagesabout=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╓∙⌠∩π±ß÷Θ■φ ╙≈σ⌠ΘΩ■φ ∞σ '%25s'
- cfreerip3view.const.searchinfoabout=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ ╙≈σ⌠ΘΩ■φ ∞σ '%25s'
- cfreerip3view.const.searchvideosabout=┴φßµ▐⌠τ≤τ Videos ╙≈σ⌠ΘΩ■φ ∞σ '%25s'
- cfreerip3view.const.searchlyricsby=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╙⌠▀≈∙φ πΘß '%25s'
- cfreerip3view.const.searchlyricsbytitle=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╙⌠▀≈∙φ ⌠∩⌡ '%25s'
- cfreerip3view.const.searchamazonfor=┴φßµ▐⌠τ≤τ ≤⌠∩ Amazon πΘß '%25s'
- cfreerip3view.const.menu-converterreset=╩ß&Φß±Θ≤∞ⁿ≥ ╦▀≤⌠ß≥%09Ctrl+N
- cfreerip3view.const.audiofileconverter=╨±ⁿπ±ß∞∞ß ╠σ⌠ß⌠±∩≡▐≥ ┴±≈σ▀∙φ ╣≈∩⌡
- cfreerip3view.const.menu-convertselectedtracks=╠σ⌠ß⌠±∩≡&▐ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ
- cfreerip3view.const.freeripdbnomatch=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ FreeRIP DB: Σσφ ⌠ßΘ±Θ▄µσΘ
- cfreerip3view.const.freeripdbservererror=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ FreeRIP DB: ≤÷▄δ∞ß ⌠∩⌡ server
- cfreerip3view.const.freeripdbok=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ FreeRIP DB: Γ±▌ΦτΩσ CD
- cfreerip3view.const.freeripdbservernoconn=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ FreeRIP DB: Σσ Γ±▌ΦτΩσ ≤²φΣσ≤τ ∞σ ⌠∩φ server
- cfreerip3view.const.freeripdbservermaint=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ FreeRIP DB: ∩ server σ▀φßΘ ≤σ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≤⌡φ⌠▐±τ≤τ≥, ≡ß±ßΩßδ■ Σ∩ΩΘ∞▄≤⌠σ ß±πⁿ⌠σ±ß
- cfreerip3view.const.freedbnomatch=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ freedb: Σσφ ⌠ßΘ±Θ▄µσΘ
- cfreerip3view.const.freedbok=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ freedb: Γ±▌ΦτΩσ CD
- cfreerip3view.const.freedbservererror=ß≡∩≤⌠∩δ▐ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ≤⌠τ freedb: ≤÷▄δ∞ß ⌠∩⌡ server
- cfreedbchoosedlg.title=freedb ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ßφßµ▐⌠τ≤τ≥
- cfreedbchoosedlg.st.cddetails=╦σ≡⌠∩∞▌±σΘσ≥ ⌠∩⌡ CD
- cfreedbchoosedlg.bt.ok=┼≡Θδ∩π▐
- cfreedbchoosedlg.bt.cancel=óΩ⌡±∩
- cfreedbchoosedlg.const.artist=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥:%20
- cfreedbchoosedlg.const.year=╫±∩φ∩δ∩π▀ß:%20
- cfreedbchoosedlg.const.genre=┼▀Σ∩≥:%20
- cfreedbchoosedlg.const.comment=╙≈ⁿδΘß:%20
- cfreerip3view.const.freeripdbsubmissiontitle=FreeRIP DB ⌡≡∩Γ∩δ▐
- cfreerip3view.const.freeripdbsubmissionok=┼≡Θ⌠⌡≈▐≥ ⌡≡∩Γ∩δ▐. ┼⌡≈ß±Θ≤⌠∩²∞σ πΘß ⌠τ ≤⌡φσΘ≤÷∩±▄ ≤ß≥.
- cfreerip3view.const.freeripdbsubmissionservererror=┼≤∙⌠σ±ΘΩⁿ ╙÷▄δ∞ß %25d. ╨ß±ßΩßδ■ Σ∩ΩΘ∞▄≤⌠σ ß±πⁿ⌠σ±ß.
- cfreerip3view.const.freeripdbsubmissionnoanswer=─σφ ⌡≡▐±εσ ┴≡▄φ⌠τ≤τ ß≡∩ ⌠∩φ server. ╨ß±ßΩßδ■ Σ∩ΩΘ∞▄≤⌠σ ß±πⁿ⌠σ±ß.
- cfreerip3view.const.freeripdbsubmissionmaint=╧ FreeRIP DB server Γ±▀≤Ωσ⌠σ ≤σ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≤⌡φ⌠▐±τ≤τ≥. ╨ß±ßΩßδ■ Σ∩ΩΘ∞▄≤⌠σ ß±πⁿ⌠σ±ß.
- cfreerip3view.const.freeripdbsubmissionrev=╟ ╠σ⌠ßΓδτ⌠▐ ┼≡ßφ▌ΩΣ∩≤τ≥ ≤⌠∩φ server σ▀φßΘ ⌡°τδⁿ⌠σ±τ ß≡ⁿ ⌠τ ΣΘΩ▐ ≤ß≥.%0D%0A╨ΘΦßφⁿφ Ω▄≡∩Θ∩≥ ▌≈σΘ σ≡σεσ±πß≤⌠σ▀ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ CD ΩßΘ ⌠τφ ▌≤⌠σΘδσ ≡±Θφ ß≡ⁿ σ≤▄≥.
- coutfilelistdlg.title=╦▀≤⌠ß ╨±∩⌠²≡∙φ ╧φⁿ∞ß⌠∩≥ ┴±≈σ▀∩⌡ ┼εßπ∙π▐≥
- coutfilelistdlg.bt.ok=OK
- coutfilelistdlg.bt.cancel=óΩ⌡±∩
- coutfilelistdlg.const.colname=╝φ∩∞ß
- coutfilelistdlg.const.colformat=╠∩±÷▐
- cfreedbserverlistdlg.title=┼≡σεσ±πß≤▀ß ⌠τ≥ ╦▀≤⌠ß≥ ⌠∩⌡ freedb server
- cfreedbserverlistdlg.bt.ok=OK
- cfreedbserverlistdlg.bt.cancel=óΩ⌡±∩
- cfreedbserverlistdlg.bt.updatelist=┴φßφ▌∙≤τ δ▀≤⌠ß≥
- cmultitrackripdlg.title=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ╨∩δδß≡δ■φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ 1 ┴±≈σ▀∩
- cmultitrackripdlg.st.framemultitrack=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ╨∩δδß≡δ■φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ 1 ┴±≈σ▀∩
- cmultitrackripdlg.st.fromtrack=┴≡ⁿ ⌠∩ ╩∩∞∞▄⌠Θ:
- cmultitrackripdlg.st.totrack=╙⌠∩ ╩∩∞∞▄⌠Θ:
- cmultitrackripdlg.st.outfile=╝φ∩∞ß ┼εßπ■∞σφ∩⌡ ┴±≈σ▀∩⌡:
- cmultitrackripdlg.st.outformat=╠∩±÷▐ ┼εßπ■∞σφ∩⌡ ┴±≈σ▀∩⌡:
- cmultitrackripdlg.bt.rip=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- cmultitrackripdlg.bt.cancel=óΩ⌡±∩
- cmultitrackripdlg.const.defaultfilename=╨∩δδß≡δ▄╩∩∞∞▄⌠Θß
- crawripdlg.title=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ∞σ⌠ßε² ╫±∩φΘΩ■φ ╩ß±▌
- crawripdlg.st.framerawrip=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ∞σ⌠ßε² ╫±∩φΘΩ■φ ╩ß±▌ ≤σ 1 ┴±≈σ▀∩
- crawripdlg.st.fromframe=┴≡ⁿ ⌠∩ ╩ß±▌:
- crawripdlg.st.toframe=╕∙≥ ⌠∩ ╩ß±▌:
- crawripdlg.st.outfile=╝φ∩∞ß ┼εßπ■∞σφ∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡:
- crawripdlg.st.outformat=╠∩±÷▐ ┼εßπ∙π▐≥:
- crawripdlg.bt.rip=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- crawripdlg.bt.cancel=óΩ⌡±∩
- crawripdlg.const.defaultfilename=╩∩∞∞▄⌠Θß╫±∩φΘΩ■φ╩ß±▌
- coutfilelistdlg.const.newformat=═▌∩ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩
- ceditformatdlg.const.sample=─σ▀π∞ß:%20
- ceditformatdlg.const.error=╙÷▄δ∞ß ΣΘσ⌡Ω±▀φΘ≤τ≥ >%20
- ctracknamehandler.errors.emptyformatstring=╩σφ▐ ╙σΘ±▄ ╠∩±÷▐≥
- ctracknamehandler.errors.invalidchar=╠τ ┴≡∩ΣσΩ⌠ⁿ≥ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß≥: %25c
- ctracknamehandler.errors.invalidsymbol=╠τ ┴≡∩ΣσΩ⌠ⁿ ≤²∞Γ∩δ∩: %25%25%25c
- ctracknamehandler.errors.mustcontainpercentage=╟ ╙σΘ±▄ ╠∩±÷▐≥ ≡±▌≡σΘ φß ≡σ±Θ▌≈σΘ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ▌φß %25%25 ≈ß±ßΩ⌠▐±ß ΩδσΘΣ▀
- cfreerip3view.const.notracksselected=─σ Γ±▌ΦτΩßφ ┼≡Θδσπ∞▌φß ╩∩∞∞▄⌠Θß. ╨ß±ßΩßδ■ ┼≡Θδ▌ε⌠σ ╩∩∞∞▄⌠Θß πΘß ┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ.
- cfreerip3view.const.notracksselectedtitle=─σ Γ±▌ΦτΩßφ ╩∩∞∞▄⌠Θß πΘß ┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ
- cprogressdlg.title=╨±ⁿ∩Σ∩≥%20
- cprogressdlg.bt.idcancel=╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ
- cprogressdlg.bt.stop=─ΘßΩ∩≡▐
- cprogressdlg.const.riperror=╙÷▄δ∞ß ┴φ▄πφ∙≤τ≥/┼ππ±ß÷▐≥: %25s
- cprogressdlg.const.cdrip=┼ππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ #%25d ≤σ %25s
- cprogressdlg.const.cdrip1=┼ππ±ß÷▐ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ≤σ %25s
- cprogressdlg.const.fileconv=╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ß±≈σ▀∙φ %25s ≤σ %25s
- cprogressdlg.const.done=╕⌠∩Θ∞∩.
- cripthread.const.cdreaderiniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ CD: %25s
- cripthread.const.wavreaderiniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ Wav: %25s
- cripthread.const.mp3readeriniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ Mp3: %25s
- cripthread.const.vorbisreaderiniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ Vorbis: %25s
- cripthread.const.wmareaderiniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ Wma: %25s
- cripthread.const.flacreaderiniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ Flac: %25s
- cripthread.const.wavwriteriniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ Wav: %25s
- cripthread.const.mp3writeriniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ Mp3: %25s
- cripthread.const.vorbiswriteriniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ Vorbis: %25s
- cripthread.const.wmawriteriniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ Wma: %25s
- cripthread.const.flacwriteriniterror=╙÷▄δ∞ß ╕φß±ετ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ Flac: %25s
- cprogressdlg.const.playlistmade=╟ ╦▀≤⌠ß ┴φß≡ß±ßπ∙π▐≥ ß≡∩ΦτΩσ²⌠τΩσ ∙≥:%20
- caboutdlg.title=╙≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠∩ FreeRIP3
- caboutdlg.bt.ok=OK
- caboutdlg.const.creditnotes=╘∩ FreeRIP ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥:%0D%0A%0D%0Afreedb.org Σ∙±σ▄φ Γ▄≤τ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ ∞σ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß CD%0D%0AOgg Vorbis ╩∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ⌠▐≥/┴≡∩Ω∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ⌠▐≥ ╣≈∩⌡%0D%0AFLAC - Free Lossless Audio Codec%0D%0A%0D%0A∞τ≈ßφ▐ LAME (╘∩ Lame ─σφ σ▀φßΘ ╩∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ⌠▐≥ MP3)%0D%0A┴≡∩Ω∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ⌠▐≥ MPG123 MP3%0D%0A%0D%0A╘ß LAME,MPG123 ΩßΘ freedb σ▀φßΘ Ωß⌠∩≈⌡±∙∞▌φß ∞σ GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE%0D%0A╘ß Ogg Vorbis ΩßΘ FLAC σ▀φßΘ Ωß⌠∩≈⌡±∙∞▌φß ∞σ Xiph/BSD License%0D%0A
- cfreerip3view.const.searchaudioabout=┴φßµ▐⌠τ≤τ ╣≈∙φ ╙≈σ⌠ΘΩ■φ ∞σ '%25s'
- cfreerip3view.const.menu-convertselectedtrackstowav=╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ &Wav
- cfreerip3view.const.menu-convertselectedtrackstomp3=╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ &MP3
- cfreerip3view.const.menu-convertselectedtrackstovorbis=╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ &Vorbis
- cfreerip3view.const.menu-convertselectedtrackstowma=╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ WM&A
- cfreerip3view.const.menu-convertselectedtrackstoflac=╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ⌠∙φ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ ╩∩∞∞ß⌠Θ■φ ≤σ &FLAC
- cprogressdlg.const.userstop=─ΘσΩⁿ≡σΘ ß≡ⁿ ⌠∩ ≈±▐≤⌠τ - ╕⌠∩Θ∞∩.
- ccdtrack.const.commtrackunsynclyric=╙⌠▀≈∩Θ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩² (╠∩±÷▐ ß≡δ∩² ΩσΘ∞▌φ∩⌡)
- cregisterdlg.title=┼ππ±ß÷σ▀⌠σ
- cregisterdlg.st.regname=╝φ∩∞ß ┼ππ±ß÷▐≥:
- cregisterdlg.st.regcode=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ┼ππ±ß÷▐≥:
- caboutdlg.bt.cancel=╕⌠∩Θ∞∩
- cregisterdlg.const.regtext=%0D%0A╘∩ FreeRIP σ▀φßΘ ▌φß Σ∙±σ▄φ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß (freeware), ß⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß ⌠∩ Ωß⌠σΓ▄≤σ⌠σ ΩßΘ φß ⌠∩ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ Σ∙±σ▄φ.%0D%0A╨ß±ⁿδß ß⌡⌠▄, Φß σΩ⌠Θ∞▐≤∩⌡∞σ Ω▄Φσ ≤⌡φσΘ≤÷∩±▄ ≤ß≥, ΩßΦ■≥ ∩Θ σΘ≤÷∩±▌≥%0D%0A⌠∙φ ⌡≡∩≤⌠τ±ΘΩ⌠■φ ∞ß≥ ΣΘß⌠▀Φσφ⌠ßΘ πΘß ≈±τ∞ß⌠∩Σⁿ⌠τ≤τ, Γσδ⌠▀∙≤τ ΩßΘ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∙φ%0D%0A≡±∩·ⁿφ⌠∙φ ⌠τ≥ MGShareware. ┴φ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀⌠σ ΩßΘ ß≡∩δß∞Γ▄φσ⌠σ ⌠Θ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ⌠∙φ ≡±∩·ⁿφ⌠∙φ ∞ß≥, ≤ß≥ ≡ß±ßΩßδ∩²∞σ%0D%0Aφß σππ±ß÷σ▀⌠σ ⌠■±ß πΘß φß ⌡≡∩≤⌠τ±▀εσ⌠σ ⌠Θ≥ ≡±∩≤≡▄ΦσΘ▌≥ ∞ß≥.%0D%0A═ß σ▀≤⌠σ ≤▀π∩⌡±∩≥ ≡∙≥ τ ≤⌡∞Γ∩δ▐ ≤ß≥ Φß σΩ⌠Θ∞τΦσ▀!
- cappcfg.const.supportus=╙ß≥ ß±▌≤σΘ ⌠∩ FreeRIP; ╒≡∩≤⌠τ±▀ε⌠σ ∞ß≥ ⌠■±ß!
- cregisterdlg.const.regtitle=┼ππ±ß÷▐
- cregisterdlg.const.regok=┼⌡≈ß±Θ≤⌠∩²∞σ πΘß ⌠τφ σππ±ß÷▐ ≤ß≥ ≤⌠∩ FreeRIP!
- cregisterdlg.const.regerr=╙÷▄δ∞ß ≤⌠∩φ ╩∙ΣΘΩⁿ ▐ ╝φ∩∞ß ┼ππ±ß÷▐≥.%0D%0A╨ß±ßΩßδ■ ≡δτΩ⌠±∩δ∩π▐≤⌠σ ⌠∩⌡≥ εßφ▄ ßΩ±ΘΓ■≥ ⁿ≡∙≥ ≤ß≥ ▌≈∩⌡φ Σ∙Φσ▀ ≤⌠∩ e-mail σππ±ß÷▐≥.
- cmainfrm.mainmenu.6.8=╒≡∩≤⌠τ±▀&ε⌠σ ╠ß≥
- cappcfg.const.regstd=┴╨╦╧╙ ┼ππσπ±ß∞▌φ∩≥ ╒≡∩≤⌠τ±ΘΩ⌠▐≥
- cappcfg.const.regpre=╫╤╒╙╧╙ ┼ππσπ±ß∞▌φ∩≥ ╒≡∩≤⌠τ±ΘΩ⌠▐≥
- caboutbox.const.supportus=╙ß≥ ß±▌≤σΘ ⌠∩ FreeRIP; ╒≡∩≤⌠τ±▀ε⌠σ ∞ß≥ ⌠■±ß!
- cfreerip3view.const.fileselection=┴±≈σ▀ß ╠∩⌡≤ΘΩ▐≥ (*.wav; *.ogg; *.mp3; *.wma)|*.wav; *.ogg; *.mp3; *.wma|Wav files (*.wav)|*.wav|Ogg files (*.ogg)|*.ogg|Mp3 files (*.mp3)|*.mp3|Wma files (*.wma)|*.wma|All Files (*.*)|*.*||
- cfreerip3app.const.filenamedef0=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥\┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²-╘▀⌠δ∩≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩².ext
- cfreerip3app.const.filenamedef1=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥-╘▀⌠δ∩≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩².ext
- cfreerip3app.const.filenamedef2=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥\╘▀⌠δ∩≥ Album\┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩²-╘▀⌠δ∩≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩².ext
- cfreerip3app.const.filenamedef3=╩ßδδΘ⌠▌≈φτ≥\╘▀⌠δ∩≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩².ext
- cfreerip3app.const.filenamedef4=╘▀⌠δ∩≥ Album\╘▀⌠δ∩≥ ╩∩∞∞ß⌠Θ∩².ext
- coutfilelistdlg.const.confirmdelete=┼▀≤⌠σ ≤▀π∩⌡±∩≥ ≡∙≥ Φ▌δσ⌠σ φß ΣΘßπ±▄°σ⌠σ ß⌡⌠▐ ⌠τ ╠∩±÷▐;
- coutfilelistdlg.const.confirmdeletetitle=┼≡ΘΓσΓß▀∙≤τ ─Θßπ±ß÷▐≥
-
- ###########
-
- caboutdlg.const.rsd=╦∩πⁿ⌠⌡≡∩ FreeRIP ΩßΘ ≡ß±▄Φ⌡±∩ ╕φß±ετ≥ ß≡ⁿ ⌠τφ Red Skies Design
- coutfilelistdlg.bt.add=╨±∩≤Φ▐Ωτ
- coutfilelistdlg.bt.edit=┼≡σεσ±πß≤▀ß
- coutfilelistdlg.bt.remove=─Θßπ±ß÷▐
- ceditformatdlg.const.errname=╟ ╧φ∩∞ß≤▀ß ⌠τ≥ ╠∩±÷▐≥ ≡σ±Θ▌≈σΘ ╠τ ┴≡∩ΣσΩ⌠∩²≥ ≈ß±ßΩ⌠▐±σ≥. ╨ß±ßΩßδ■ ΣΘ∩±Φ■≤⌠σ ⌠∩.
- ceditformatdlg.const.errformat=╙÷▄δ∞ß ≤⌠τ ΣΘσ⌡Ω±▀φτ≤τ ╠∩±÷▐≥. ╨ß±ßΩßδ■ ΣΘ∩±Φ■≤⌠σ ⌠∩.
- ceditformatdlg.const.errtitle=╙÷▄δ∞ß
-
- ############
-
- cprogressdlg.bt.frameprogess=╨±ⁿ∩Σ∩≥ ┼ππ±ß÷▐≥ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ/╠σ⌠ß⌠±∩≡▐≥
- ceditformatdlg.title=╧φ∩∞▄≤⌠σ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩
- ceditformatdlg.st.formatname=╝φ∩∞ß ╨±∩⌠²≡∩⌡:
- ceditformatdlg.st.formatdefinition=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ╨±∩⌠²≡∩⌡:
- ceditformatdlg.bt.ok=OK
- ceditformatdlg.bt.cancel=óΩ⌡±∩
- cmainframe.const.infotags=╨σΣ▀ß ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ
-
-
- ### v3.01 ###
- ccfgprop.const.commencodedbypreset=┼Θ≤▄πσ⌠ßΘ ⌠∩ ╝φ∩∞ß ≡∩⌡ Φß σ∞÷ßφ▀µσ⌠ßΘ ≤⌠∩ ╨σΣ▀∩ ╨δτ±∩÷∩±Θ■φ '╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ╠σ'
- ccfgprop.const.encodedbypreset=╩∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ╠σ
- ccfgprop.const.commconverterusesfilenames=╘∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ╠σ⌠ß⌠±∩≡▐≥ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀ ⌠ß ∩φⁿ∞ß⌠ß ⌠∙φ σΘ≤ß≈Φ▌φ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ πΘß Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ∩φ∩∞▄⌠∙φ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ σεßπ∙π▐≥ ßφ⌠▀ ≡δτ±∩÷∩±Θ■φ ▐≈∩⌡
- ccfgprop.const.converterusesfilenames=╫±▐≤τ ∩φ∩∞▄⌠∙φ σΘ≤ß≈Φ▌φ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ ß≡ⁿ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ╠σ⌠ß⌠±∩≡▐≥
- ccfgprop.const.mp3enc_bitrate=Bitrate
- ccfgprop.const.commmp3enc_bitrate=bitrate Ω∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ≥ MP3 πΘß CBR ▐ average bitrate πΘß ABR
- ccfgprop.const.mp3enc_vbrquality=≡∩Θⁿ⌠τ⌠ß VBR/ABR
- ccfgprop.const.commmp3enc_vbrquality=┴δπⁿ±ΘΦ∞∩≥ ╨∩Θⁿ⌠τ⌠ß≥ VBR/ABR ß≡ⁿ 0 (τ Ωßδ²⌠σ±τ) ∞▌≈±Θ 9 (τ ≈σΘ±ⁿ⌠σ±τ)
-
-
-